V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
爱意满满的作品展示区。
changwei
V2EX  ›  分享创造

Laravel 框架非源码部分的注释翻译已完工

  •  
  •   changwei ·
    cw1997 · 2016-11-18 15:32:19 +08:00 · 2140 次点击
    这是一个创建于 2964 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    楼主英语水平很渣,求大家帮忙看看有啥要改进的地方嘛?

    ( PS:一直以来文档,注释这些都属于比较难翻译的东西,这次翻译之前我也是看了国内一些 Laravel 中文站和论坛,综合了很多别人翻译的中文文档进行意译,这次翻译也仅限于非框架源码部分的翻译,因为大家很多时候使用一款国外框架,看到各种配置文件都是英文一头雾水不知道该怎么设置,所以才想到可以翻译一下这些英文框架的注释)

    http://ww1.sinaimg.cn/large/734c5972gw1f9vizs34faj21gw2l84m9.jpg

    仓库地址: https://github.com/cw1997/laravel-Simplified-Chinese

    6 条回复    2016-11-19 16:26:18 +08:00
    xuxu
        1
    xuxu  
       2016-11-18 15:34:52 +08:00
    很好!

    对我来说,直接看英文好像也没啥问题...
    m939594960
        2
    m939594960  
       2016-11-18 16:17:23 +08:00
    赞~ 感谢楼主
    baiyi
        3
    baiyi  
       2016-11-18 16:21:25 +08:00
    感谢!对于我这种英文不好的太有用了
    mingyun
        4
    mingyun  
       2016-11-18 23:41:57 +08:00
    厉害了, star ,也在用 laravel
    mafic
        5
    mafic  
       2016-11-18 23:45:55 +08:00 via iPhone
    楼主 97 年的么
    wizardforcel
        6
    wizardforcel  
       2016-11-19 16:26:18 +08:00
    然后写一本《 Laravel 原理与实现》??
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   1176 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 23ms · UTC 23:25 · PVG 07:25 · LAX 15:25 · JFK 18:25
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.