V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
ALVC666
V2EX  ›  音乐

今天开始爱上闽南语歌曲,你们有喜欢的歌曲推荐吗

  •  
  •   ALVC666 · 2021-12-18 11:31:30 +08:00 · 5254 次点击
    这是一个创建于 1106 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
    https://i.y.qq.com/v8/playsong.html?songid=200396840#webchat_redirect
    林宥嘉唱的忧愁也太好听了,感觉这首歌只能用闽南语来表达
    正所谓吴侬软语就是这样的了吧
    然后去听了一下原唱 小安的 也是一样的好听
    你们还有喜欢的吗 求推荐

    顺便附上歌曲的普通话翻译
    ---------
    又是睡不着,又再想到你,就像你在我的身边。
    情愿不认识你,让两人的事情,随一切渐渐地过去。
    想起当初时,你牵着我的手,讲永远不放下去。
    就是放不下,来让你留在我的心,每日相见,为你伤害自己
    若不是为了你,我哪会这么忧愁,来让人看不起,来为你睡不着。
    若不是因为你,我早就放下过去,因为你不值我,将烧酒饮下去。
    我想不开,我爱着你。
    第 1 条附言  ·  2021-12-18 15:32:09 +08:00

    感谢老哥对吴侬软语的纠正 当时是看到歌曲评论有人这样形容 没深究就直接用了 顾着一首首去听老哥们推荐的割了哈哈

    吴侬软语,是一个形容词、成语,别称“吴侬娇语”、“吴侬细语”,形容“吴地人讲话轻清柔美”这个现象。 [1] “吴侬软语”一般用来形容江苏苏州一带的吴方言,因说话比较软糯婉转,故有“吴侬软语”之称。

    101 条回复    2021-12-21 10:51:35 +08:00
    1  2  
    MaxTan
        101
    MaxTan  
       2021-12-21 10:51:35 +08:00
    浮沉的兄弟
    1  2  
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   1519 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 23ms · UTC 17:04 · PVG 01:04 · LAX 09:04 · JFK 12:04
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.